1 00:00:02,589 --> 00:00:04,588 Ilikuwa giza sana kuona mengi, lakini Nina hakika ilikuwa mbwa mwitu. 2 00:00:04,696 --> 00:00:05,529 Mbwa mwitu alikuuma? 3 00:00:15,683 --> 00:00:17,497 Je, hii ni sherehe au tarehe? 4 00:00:17,617 --> 00:00:18,383 Labda zote mbili. 5 00:00:18,451 --> 00:00:20,119 Na jina lake ni ... Allison. 6 00:00:20,186 --> 00:00:20,952 Aah! 7 00:00:21,020 --> 00:00:21,786 Ni akina nani hao? 8 00:00:21,854 --> 00:00:23,888 Wawindaji, wale ambao wana wamekuwa wakituwinda kwa karne nyingi. 9 00:00:23,956 --> 00:00:26,290 Huyo ni baba yangu. 10 00:01:05,636 --> 00:01:07,904 Lydia, kukimbia! 11 00:01:23,688 --> 00:01:25,089 Mimi ndiye Alfa sasa. 12 00:01:36,184 --> 00:01:38,752 Ni zamu yangu kupata ninachotaka. 13 00:01:40,978 --> 00:01:51,625 Sawazisha na masahihisho na bunny www.addic7ed.com 14 00:03:55,830 --> 00:03:57,731 Hapana, baba! Baba! 15 00:03:57,799 --> 00:03:59,600 Aliokoa maisha yetu! Maisha yako! 16 00:03:59,667 --> 00:04:00,767 Huwezi kufanya hivi! 17 00:04:00,835 --> 00:04:01,668 Baba, mwache aende! 18 00:04:01,736 --> 00:04:04,405 Tafadhali mwache aende, nami nitafanya fanya-- nitafanya chochote unachotaka! 19 00:04:04,473 --> 00:04:06,573 Sawa? naapa. sitafanya-- Sitamwona tena. 20 00:04:06,640 --> 00:04:08,341 Ninaahidi, tena, baba. 21 00:04:08,409 --> 00:04:09,942 Tafadhali, baba, tafadhali. 22 00:04:10,010 --> 00:04:11,711 Tafadhali! Tafadhali! 23 00:04:15,949 --> 00:04:18,284 Kamwe tena. 24 00:04:54,452 --> 00:04:56,919 Kiasi gani tuna wakati? 25 00:04:56,987 --> 00:05:00,056 Watakuwa wamekwenda saa moja. 26 00:05:40,229 --> 00:05:43,096 Oh... 27 00:05:43,164 --> 00:05:44,130 Vile vile tu. 28 00:05:44,199 --> 00:05:46,800 Hapana, hapana, wewe kwanza. 29 00:05:46,867 --> 00:05:49,469 Mimi kwanza? 30 00:05:57,044 --> 00:06:00,012 Unataka usaidizi kupata katika kuoga? 31 00:06:00,080 --> 00:06:03,382 Labda ningekuwa na miaka minne. 32 00:06:03,450 --> 00:06:06,385 Na bado kuchukua bafu ya Bubble. 33 00:06:06,453 --> 00:06:09,488 Kweli, nitafanya tu ngoja nje basi. 34 00:06:09,556 --> 00:06:13,025 Ambapo ni kidogo chini ya kejeli. 35 00:06:20,766 --> 00:06:22,534 Amekuwa hapa usiku kucha. 36 00:06:23,436 --> 00:06:25,803 Amekuwa hapa wikendi nzima. 37 00:06:31,610 --> 00:06:33,510 Wewe ni mchafu. 38 00:07:16,486 --> 00:07:17,551 Pole. 39 00:07:19,954 --> 00:07:20,854 Hiyo ni sawa. 40 00:07:20,922 --> 00:07:22,156 Nitairekebisha. 41 00:07:34,702 --> 00:07:36,403 Sawa, hilo lilikuwa kosa lako. 42 00:07:36,470 --> 00:07:37,470 Pole. 43 00:07:39,340 --> 00:07:42,108 Fanya breki za upande wa kulia kwenye yako SUV ya baba inapiga kelele kidogo? 44 00:07:42,176 --> 00:07:43,042 Ndiyo. 45 00:07:43,110 --> 00:07:44,043 Kisha tumekufa. 46 00:07:44,111 --> 00:07:46,446 Ee Mungu wangu. Haraka. Haraka. 47 00:07:51,518 --> 00:07:53,885 Ikiwa huniamini vya kutosha kuniruhusu kuwa na kufuli yangu 48 00:07:53,953 --> 00:07:55,654 mlango, mdogo wewe anaweza kufanya ni kubisha. 49 00:07:55,722 --> 00:07:57,122 Je, nilikatiza kitu? 50 00:07:57,190 --> 00:07:58,590 Kusoma kwangu tu. 51 00:07:58,658 --> 00:08:02,894 Maisha yangu, furaha yangu ... mapenzi ya kuishi. 52 00:08:02,962 --> 00:08:05,396 Nilichukua nguo yako mazishi kesho. 53 00:08:05,464 --> 00:08:08,333 Unaweza kuiweka tu kwenye dawati langu. 54 00:08:14,540 --> 00:08:17,274 Je, ninaweza kurudi kusoma sasa? 55 00:08:17,343 --> 00:08:19,610 Au ungependa kufanya a Utafutaji kamili wa mwili? 56 00:08:19,678 --> 00:08:21,645 Mama. 57 00:08:21,713 --> 00:08:22,912 Mama! 58 00:09:05,920 --> 00:09:07,821 Paging Dr. Stateman. 59 00:09:07,889 --> 00:09:10,223 Dr. Stateman, tafadhali. 60 00:09:23,704 --> 00:09:25,705 Kwa umakini? Njoo... 61 00:09:51,830 --> 00:09:52,930 Tu...Gah! 62 00:09:52,997 --> 00:09:54,698 Haitafanya kazi. 63 00:09:58,770 --> 00:10:00,003 Lo! 64 00:11:12,005 --> 00:11:13,672 Lydia? 65 00:11:13,740 --> 00:11:14,907 Lydia! 66 00:11:14,975 --> 00:11:15,975 Kuzimu ilikuwa nini hiyo? 67 00:11:16,042 --> 00:11:17,676 Lydia? 68 00:11:46,203 --> 00:11:47,704 Lydia? 69 00:11:51,385 --> 00:11:53,554 Uchi? Kama uchi? 70 00:11:53,674 --> 00:11:55,321 Nina hakika wanamaanisha kitu kimoja, lakini, ndio, kwa kadiri 71 00:11:55,389 --> 00:11:57,659 tunajua, aliondoka hapa mavazi-hiari. 72 00:11:57,779 --> 00:11:59,325 Sawa, umeangalia hospitali nzima, sivyo? 73 00:11:59,445 --> 00:12:00,472 Kila kona ya mwisho. 74 00:12:00,539 --> 00:12:01,406 Hakuna cha kutiliwa shaka? 75 00:12:01,474 --> 00:12:03,241 Hakuna kitu. Yeye aliondoka tu. 76 00:12:03,309 --> 00:12:05,810 Sawa, wacha tupate APB nje kwenye redhead mwenye umri wa miaka 16. 77 00:12:05,877 --> 00:12:07,226 Vifafanuzi vingine vyovyote? 78 00:12:07,346 --> 00:12:11,281 5'3", macho ya kijani, ngozi nyeupe, na yeye nywele ni kweli strawberry blonde. 79 00:12:11,349 --> 00:12:12,416 Je, hiyo ni sawa? 80 00:12:12,484 --> 00:12:14,986 Ndiyo. Uh ... njoo hapa. 81 00:12:15,053 --> 00:12:16,988 Wewe ni nini jamani bado unaendelea hapa? 82 00:12:17,055 --> 00:12:19,090 Um...kutoa usaidizi wa kimaadili? 83 00:12:19,157 --> 00:12:23,627 Uh-ha. Vipi unatoa yako punda kurudi nyumbani, ambapo unapaswa kuwa. 84 00:12:23,694 --> 00:12:24,794 Sawa, naweza kufanya hivyo pia. 85 00:12:24,862 --> 00:12:25,629 Ndiyo. 86 00:12:25,696 --> 00:12:26,663 Mm. 87 00:12:28,733 --> 00:12:31,001 Tutapata yake, kwa hivyo usijali. 88 00:12:38,842 --> 00:12:42,177 Huyu ndiye yeye alikuwa amevaa tu? 89 00:12:42,245 --> 00:12:44,513 Sitaruhusu mtu yeyote alimuumiza. 90 00:12:44,580 --> 00:12:45,413 Si tena. 91 00:12:45,481 --> 00:12:48,751 Vema, sukuma tu jambo hilo usoni mwako na tumtafute. 92 00:12:49,753 --> 00:12:51,586 Lo! 93 00:12:51,655 --> 00:12:52,855 Unafanya nini hapa? 94 00:12:52,922 --> 00:12:53,955 Mtu atatuona. 95 00:12:54,023 --> 00:12:57,324 Sijali - yeye ni rafiki yangu bora, na tunahitaji kumpata kabla hawajampata. 96 00:12:57,392 --> 00:12:59,293 Ninaweza kumpata kabla polisi hawajaweza. 97 00:12:59,361 --> 00:13:00,995 Vipi kabla baba yangu hajafanya? 98 00:13:01,063 --> 00:13:01,829 Anajua? 99 00:13:01,897 --> 00:13:02,664 Ndiyo. 100 00:13:02,731 --> 00:13:06,200 Nilimwona tu na wengine watatu watu waondoke nyumbani kwangu katika SUV mbili. 101 00:13:06,268 --> 00:13:07,035 Tafuta chama. 102 00:13:07,102 --> 00:13:08,870 Ni zaidi kama chama cha uwindaji. 103 00:13:08,937 --> 00:13:12,372 Ingia ndani. 104 00:13:18,512 --> 00:13:21,381 Sawa, lakini ikiwa anageuka, wangemuua kweli? 105 00:13:21,448 --> 00:13:22,215 sijui. 106 00:13:22,283 --> 00:13:23,216 Hawataniambia chochote. 107 00:13:23,284 --> 00:13:25,285 Sawa, wanachosema ni, "Tutafanya kuzungumza baada ya mazishi ya Kate, lini 108 00:13:25,352 --> 00:13:26,118 wengine wafike hapa." 109 00:13:26,186 --> 00:13:26,952 Vipi vingine? 110 00:13:27,020 --> 00:13:28,888 Sijui, hawataweza niambie hilo pia. 111 00:13:28,955 --> 00:13:31,691 Sawa, familia yako ina mambo mazito masuala ya mawasiliano kufanyiwa kazi. 112 00:13:31,758 --> 00:13:34,660 Scott, tunakwenda njia sahihi? 113 00:13:34,728 --> 00:13:36,662 Chukua ijayo kulia! 114 00:14:52,467 --> 00:14:54,368 Kuzimu nini? 115 00:15:16,223 --> 00:15:17,623 Lo! 116 00:16:41,535 --> 00:16:42,970 Unahitaji mkono? 117 00:16:56,129 --> 00:16:57,996 Alikuja hapa? 118 00:16:58,064 --> 00:16:59,497 Una uhakika? 119 00:16:59,565 --> 00:17:02,129 Ndio, hapa ndipo harufu inaongoza. 120 00:17:09,240 --> 00:17:11,196 Sawa, lakini ina Lydia amewahi kuwa hapa? 121 00:17:11,316 --> 00:17:12,708 Si pamoja nami. 122 00:17:19,685 --> 00:17:25,521 Labda alikuja hapa kwa silika, kama alikuwa akimtafuta Derek. 123 00:17:25,589 --> 00:17:28,758 Unamaanisha... unatafuta Alfa. 124 00:17:28,826 --> 00:17:31,761 Mbwa mwitu wanahitaji pakiti, sawa? 125 00:17:31,829 --> 00:17:33,462 Sio wote. 126 00:17:33,530 --> 00:17:35,965 Lakini ingekuwa yeye kuvutwa kwa Alfa? 127 00:17:36,033 --> 00:17:38,935 Je, ni silika ya kuwa sehemu ya pakiti? 128 00:17:39,003 --> 00:17:41,503 Naam, tu—sisi tuko nguvu katika pakiti. 129 00:17:41,571 --> 00:17:44,173 Kama nguvu katika idadi. 130 00:17:44,240 --> 00:17:51,980 Hapana, kama--kama, na nguvu zaidi, haraka, bora kwa kila njia. 131 00:17:52,048 --> 00:17:56,784 Hiyo ni sawa kwa Alfa? 132 00:17:56,852 --> 00:18:00,722 Hiyo itamfanya Derek kuwa na nguvu pia. 133 00:18:04,392 --> 00:18:06,728 Ooh, hey, angalia hii. 134 00:18:06,795 --> 00:18:09,997 Unaona hii? 135 00:18:10,065 --> 00:18:12,799 Nadhani ni tripwire. 136 00:18:15,502 --> 00:18:19,405 Stiles... Ndiyo, rafiki. Oh. 137 00:18:19,473 --> 00:18:25,245 Wakati mwingine utakapoona tripwire... usiipoteze. 138 00:18:25,312 --> 00:18:26,847 Ndiyo, alibainisha. 139 00:18:29,482 --> 00:18:31,283 Subiri, subiri, subiri, subiri. 140 00:18:31,351 --> 00:18:33,052 Mtu anakuja. 141 00:18:33,120 --> 00:18:34,954 Ficha. 142 00:18:35,021 --> 00:18:36,388 Nenda! 143 00:18:53,873 --> 00:18:54,939 Scott? 144 00:18:55,007 --> 00:18:56,107 Mheshimiwa Argent. 145 00:18:56,175 --> 00:18:58,209 Unaendeleaje? 146 00:18:58,277 --> 00:19:00,410 Nzuri. Unajua, hangin tu 147 00:19:00,478 --> 00:19:02,412 nje. 148 00:19:02,480 --> 00:19:03,313 Je, huyu ni wako? 149 00:19:03,381 --> 00:19:04,214 Ni, uh, nzuri. 150 00:19:04,282 --> 00:19:06,616 Ubunifu mzuri. Inabana sana. 151 00:19:06,684 --> 00:19:09,253 Unafanya nini hapa nje, Scott? 152 00:19:09,320 --> 00:19:10,620 Natafuta rafiki yangu. 153 00:19:10,688 --> 00:19:12,322 Ah, hiyo ni kweli. 154 00:19:12,390 --> 00:19:15,325 Lydia yuko kwenye kundi lako sasa, si yeye? 155 00:19:15,393 --> 00:19:16,592 Sehemu ya kikundi? 156 00:19:16,660 --> 00:19:18,060 Hilo ndilo neno unalotumia? 157 00:19:18,128 --> 00:19:21,497 Au kuna mwingine njia ya kuiweka? 158 00:19:21,564 --> 00:19:23,166 Je, ni sehemu ya kifurushi chako? 159 00:19:23,233 --> 00:19:25,301 Kwa kweli, sauti za clique kuhusu haki yangu. 160 00:19:25,368 --> 00:19:26,769 Natumaini hivyo. 161 00:19:26,837 --> 00:19:28,971 Maana najua yeye ni rafiki ya Allison, na moja maalum 162 00:19:29,039 --> 00:19:32,908 hali, kama vile mwenyewe-- moja, naweza kushughulikia. 163 00:19:32,975 --> 00:19:34,475 Sio mbili. 164 00:19:34,543 --> 00:19:36,477 Hapana. 165 00:19:36,545 --> 00:19:39,915 Scott, unajua nini hemicorporectomy ni nini? 166 00:19:39,982 --> 00:19:42,951 Nina hisia sitaki. 167 00:19:43,019 --> 00:19:46,487 Neno la kimatibabu la kukatwa mtu kiunoni. 168 00:19:46,555 --> 00:19:48,655 Kuwakata kwa nusu. 169 00:19:48,723 --> 00:19:56,723 Inachukua kiasi kikubwa cha nguvu kata kupitia tishu na mfupa hivyo. 170 00:19:56,865 --> 00:20:00,334 Wacha tutegemee maandamano kamwe inakuwa muhimu. 171 00:20:12,446 --> 00:20:14,047 Uko sawa? 172 00:20:14,114 --> 00:20:18,684 Ni jambo lingine linalotishia maisha mazungumzo na baba yako. 173 00:20:18,752 --> 00:20:21,286 Stiles, nisaidie kwa hili. 174 00:20:28,061 --> 00:20:30,395 Asante. 175 00:20:30,463 --> 00:20:32,397 Lakini nadhani nimeipata. 176 00:20:32,465 --> 00:20:33,232 Ndiyo. 177 00:20:33,299 --> 00:20:34,733 Lo! 178 00:20:39,271 --> 00:20:41,472 Kuja? 179 00:20:51,283 --> 00:20:52,815 Ni Lahey. 180 00:20:52,884 --> 00:20:55,018 Isaac Lahey. 181 00:20:55,086 --> 00:20:56,887 Unafanya kazi kwa baba yako, Isaka? 182 00:20:56,954 --> 00:20:58,188 Wakati hayuko shuleni. 183 00:20:58,256 --> 00:21:00,590 Ambapo ndipo anapohitaji kuwa ndani ya dakika 20. 184 00:21:00,657 --> 00:21:02,225 Ndio, ninaelewa hilo. 185 00:21:02,293 --> 00:21:05,828 Lakini nina msichana aliyepotea, na kitengo chetu cha k-9 kilituongoza hapa. 186 00:21:05,897 --> 00:21:08,197 Hajavaa nguo yoyote, na kama yuko hapa usiku wa leo, 187 00:21:08,265 --> 00:21:12,201 na halijoto inashuka sana... Samahani, si—sikuona chochote. 188 00:21:12,269 --> 00:21:14,270 Niamini, ikiwa yeye aliona msichana uchi nje a 189 00:21:14,337 --> 00:21:16,372 skrini ya kompyuta, angeweza kukumbuka. 190 00:21:19,776 --> 00:21:22,945 Ulipataje hilo jicho jeusi, Isaka? 191 00:21:23,013 --> 00:21:23,779 Shule. 192 00:21:23,846 --> 00:21:25,067 Vita vya shule? 193 00:21:25,187 --> 00:21:26,881 Nah, lacrosse. 194 00:21:26,949 --> 00:21:28,182 Lacrosse? 195 00:21:28,250 --> 00:21:29,851 Unacheza kwa vilima vya beacon? 196 00:21:29,888 --> 00:21:30,654 Ndiyo. 197 00:21:30,722 --> 00:21:31,655 Mwanangu anachezea timu. 198 00:21:31,723 --> 00:21:33,524 Naam, namaanisha, yeye—yumo kwenye timu. 199 00:21:33,592 --> 00:21:34,525 Yeye si kawaida kucheza. 200 00:21:34,593 --> 00:21:35,793 Bado, hata hivyo. 201 00:21:35,861 --> 00:21:37,027 Ni, uh... 202 00:21:42,099 --> 00:21:43,332 Kuna kitu kibaya, Isaka? 203 00:21:43,400 --> 00:21:45,392 Hapana. Oh, hapana, samahani. 204 00:21:45,512 --> 00:21:49,939 Nilikuwa nakumbuka tu, kwa kweli kuwa na mazoezi ya asubuhi kufika. 205 00:21:50,007 --> 00:21:51,941 Swali moja tu zaidi. 206 00:21:52,009 --> 00:21:54,343 Nyie mnapata nyingi wizi mkubwa hapa? 207 00:21:54,411 --> 00:21:55,544 Wachache. 208 00:21:55,612 --> 00:21:58,346 Kawaida, wanachukua tu vitu kama kujitia. 209 00:21:58,414 --> 00:22:00,983 Huyu alichukua nini? 210 00:22:01,050 --> 00:22:02,784 Ini lake. 211 00:22:19,183 --> 00:22:20,054 Alikula ini? 212 00:22:20,164 --> 00:22:21,264 Hapana, sikusema alikula. 213 00:22:21,332 --> 00:22:22,598 Nilisema tu ilikosekana. 214 00:22:22,666 --> 00:22:23,466 Na unajua nini? 215 00:22:23,534 --> 00:22:24,401 Hata kama angefanya hivyo? 216 00:22:24,468 --> 00:22:28,137 Ni sehemu yenye lishe zaidi ya mwili. Sijawahi kula ini la mtu yeyote. 217 00:22:28,204 --> 00:22:30,472 Ndio, sawa, kwa sababu wakati huja kwa werewolves, wewe ni 218 00:22:30,540 --> 00:22:32,241 mfano halisi wa kujidhibiti. 219 00:22:32,309 --> 00:22:33,542 Kwa kweli, subiri - shikilia. 220 00:22:33,609 --> 00:22:36,778 Wewe ndiye kesi ya majaribio kwa hili, kwa hivyo sisi inapaswa kuwa juu ya kile kilichotokea kwako. 221 00:22:36,846 --> 00:22:37,879 Unamaanisha nini? 222 00:22:37,948 --> 00:22:40,916 Namaanisha kama kile kilikuwa kinapitia kwako akili ulipokuwa ukigeuka, unajua? 223 00:22:40,983 --> 00:22:43,784 Ulivutiwa na nini? 224 00:22:43,852 --> 00:22:45,086 Allison. 225 00:22:45,154 --> 00:22:46,587 Sawa, hakuna kingine? 226 00:22:46,655 --> 00:22:48,222 Kwa umakini? 227 00:22:48,290 --> 00:22:49,490 Hakuna kingine muhimu. 228 00:22:49,558 --> 00:22:51,792 Lakini, hapana, hiyo ni nzuri, ingawa, sawa? 229 00:22:51,860 --> 00:22:54,662 Maana usiku ule Lydia alikuwa kidogo, alikuwa na wewe. 230 00:22:54,729 --> 00:22:58,765 Ndio, lakini alikuwa namtafuta...Jackson. 231 00:23:15,082 --> 00:23:18,650 Gari nzuri. 232 00:23:18,718 --> 00:23:20,453 Hapa kuna dola. 233 00:23:20,520 --> 00:23:23,122 Nenda utafute maegesho mengine mengi ya kufa ndani. 234 00:23:23,190 --> 00:23:26,658 Usalama! 235 00:23:26,726 --> 00:23:27,926 Twende! 236 00:23:27,995 --> 00:23:28,794 Nina tangazo. 237 00:23:28,862 --> 00:23:30,261 Kusanya pande zote. 238 00:23:30,329 --> 00:23:31,129 Haraka zaidi! 239 00:23:31,197 --> 00:23:33,465 Danny, vaa shati. 240 00:23:33,532 --> 00:23:35,000 Stilinski, hiyo inamaanisha wewe! 241 00:23:35,067 --> 00:23:36,167 Twende, tukusanye pande zote. 242 00:23:36,235 --> 00:23:37,469 Sikiliza. 243 00:23:37,536 --> 00:23:40,171 Polisi wanaomba msaada juu ya ushauri wa mtoto aliyepotea. 244 00:23:40,239 --> 00:23:43,708 Ni msichana mgonjwa, anayezurura karibu, uchi kabisa. 245 00:23:45,543 --> 00:23:47,378 Sasa, inapaswa kupata chini ya digrii 40 usiku wa leo. 246 00:23:47,445 --> 00:23:49,480 Sijui kuhusu wewe, lakini hiyo mara ya mwisho ilikuwa baridi na mimi 247 00:23:49,547 --> 00:23:56,153 alikuwa anakimbia uchi... I alipoteza korodani kwa mfiduo. 248 00:23:56,221 --> 00:23:58,288 Sasa, sitaki jambo lile lile kinachotokea kwa msichana asiye na hatia. 249 00:23:58,356 --> 00:24:00,857 Kwa hiyo polisi wanajipanga tafuta vyama usiku wa leo. 250 00:24:00,925 --> 00:24:05,161 Jisajili, pata msichana aliyepotea, wewe pata "a" otomatiki katika madarasa yangu. 251 00:24:07,031 --> 00:24:10,299 Ikiwa Lydia anataka kuchukua safari ya uchi msituni, kwa nini nijali? 252 00:24:10,367 --> 00:24:16,005 Kwa sababu tuna wazo zuri sana hilo anaweza kuwa... unajua, akigeuka. 253 00:24:16,073 --> 00:24:17,172 Kugeuka? 254 00:24:17,240 --> 00:24:18,673 Ndiyo. 255 00:24:18,741 --> 00:24:19,674 Kugeuka. 256 00:24:19,742 --> 00:24:24,212 Ndani ya... nyati. 257 00:24:24,280 --> 00:24:26,014 Unafikiria nini, dumbas? 258 00:24:26,082 --> 00:24:28,716 Vema, nadhani kama ni wa Lydia kugeuka, yeye si yeye 259 00:24:28,784 --> 00:24:30,085 hiyo itahitaji msaada. 260 00:24:30,153 --> 00:24:30,919 Unamaanisha nini? 261 00:24:30,986 --> 00:24:33,187 Ee Mungu, umeipata wote nyuma, McCall. 262 00:24:33,255 --> 00:24:36,357 Nilipokuwa na Lydia, unapaswa kuwa nayo niliona alama za mikwaruzo alizoniachia. 263 00:24:36,425 --> 00:24:40,027 Unafikiri atafanya nini kufanya na seti ya makucha halisi? 264 00:24:40,095 --> 00:24:42,263 Heh. 265 00:24:52,573 --> 00:24:56,242 Sawa, inanisababishia akili kali uchungu kusema hivi, lakini yuko sahihi. 266 00:24:56,310 --> 00:24:57,210 Najua. 267 00:24:57,278 --> 00:25:00,713 Je, ikiwa sehemu inayofuata ya mwili ataiba ni kutoka kwa mtu ambaye bado yuko hai? 268 00:25:00,781 --> 00:25:03,083 Hili ni swali la pop, Mheshimiwa Stilinski. 269 00:25:03,150 --> 00:25:05,584 Nikisikia sauti yako tena, mimi anaweza kujaribiwa kukupa 270 00:25:05,651 --> 00:25:08,920 kizuizini kwa muda uliobaki kazi yako ya shule ya upili. 271 00:25:08,988 --> 00:25:10,589 Je, unaweza kufanya hivyo? 272 00:25:10,656 --> 00:25:11,590 Naam, hapo tena. 273 00:25:11,657 --> 00:25:12,958 Sauti yako. 274 00:25:13,025 --> 00:25:16,595 Kuchochea msukumo pekee ambao nimekuwa nao aliwahi kumpiga mwanafunzi 275 00:25:16,662 --> 00:25:19,598 mara kwa mara na kwa ukali. 276 00:25:19,665 --> 00:25:22,567 Nitakuona 3:00 kwa kizuizini. 277 00:25:22,634 --> 00:25:24,402 Wewe pia, Bw. McCall? 278 00:25:24,470 --> 00:25:25,903 Hapana, bwana. 279 00:25:31,343 --> 00:25:36,046 Jamani...pua zenu. 280 00:25:36,115 --> 00:25:38,548 Uko sawa? 281 00:25:59,802 --> 00:26:00,603 Lo, sijambo, Danny. 282 00:26:00,670 --> 00:26:02,738 Rudi tu darasani. 283 00:26:07,344 --> 00:26:08,944 Nipe sekunde moja, sawa? 284 00:26:13,482 --> 00:26:15,750 Nilisema nipe frickin ' pili! 285 00:26:23,392 --> 00:26:26,293 Eric. 286 00:26:26,361 --> 00:26:28,529 Unaangalia kidogo pale pale, Jackson. 287 00:26:28,596 --> 00:26:30,464 Unahisi sawa? 288 00:26:30,532 --> 00:26:33,267 Kamwe bora. 289 00:26:33,334 --> 00:26:36,470 Ikiwa kuna kitu kibaya, Nahitaji kujua. 290 00:26:36,538 --> 00:26:38,305 Uko nami sasa. 291 00:26:38,373 --> 00:26:40,641 Subiri...Na wewe? 292 00:26:40,708 --> 00:26:43,476 Mimi na... Na wewe? 293 00:26:43,544 --> 00:26:45,444 Mimi ni nini, kipenzi chako kidogo? 294 00:26:45,512 --> 00:26:47,880 Namaanisha, kwa sababu tu ulinipa "kuuma" haimaanishi mimi ni sehemu 295 00:26:47,947 --> 00:26:49,549 ya pakiti yako ndogo ya mbwa mwitu. 296 00:26:49,616 --> 00:26:51,850 Samahani, lakini kuwa mkweli, wewe usionyeshe bora kabisa 297 00:26:51,918 --> 00:26:53,619 sifa za uongozi. 298 00:26:53,687 --> 00:26:54,853 Je, ndivyo hivyo? 299 00:26:54,921 --> 00:26:57,489 Angalia, nina ajenda yangu mwenyewe. 300 00:26:57,557 --> 00:26:59,691 Ambayo haijumuishi kukimbia kuzunguka msitu usiku, 301 00:26:59,758 --> 00:27:01,560 kuomboleza mwezi na wewe na McCall, sawa? 302 00:27:01,627 --> 00:27:06,198 Hivyo kwa nini wewe tu nyuma ya-- 303 00:27:06,265 --> 00:27:08,032 Ni nini? 304 00:27:08,100 --> 00:27:11,336 Nini kinatokea? 305 00:27:11,404 --> 00:27:14,205 Mwili unapigana na kuumwa. 306 00:27:14,272 --> 00:27:16,340 Kwa nini? 307 00:27:20,745 --> 00:27:22,479 sijui. 308 00:27:22,547 --> 00:27:24,215 Ina maana gani? 309 00:27:26,884 --> 00:27:29,152 Ina maana gani?! 310 00:28:04,733 --> 00:28:08,002 Nguo nzuri. 311 00:28:08,070 --> 00:28:10,004 Kamera nzuri. 312 00:28:13,408 --> 00:28:15,842 Si dada yake, shangazi yake. 313 00:28:15,910 --> 00:28:17,744 Yule aliyeua watu wote hao. 314 00:28:17,812 --> 00:28:19,980 Unamaanisha kichaa nani kuwaua watu wote hao? 315 00:28:20,047 --> 00:28:22,082 Ndio, moto, wanyama wote hao mashambulizi - ilikuwa shangazi yake. 316 00:28:22,150 --> 00:28:23,416 Je, unatania? 317 00:28:23,484 --> 00:28:24,818 Ninakaa karibu naye kwa Kiingereza. 318 00:28:24,886 --> 00:28:26,019 Tafuta kiti kipya. 319 00:28:40,901 --> 00:28:42,301 Ulijuaje? 320 00:28:42,368 --> 00:28:43,502 Niliweza kusikia mapigo ya moyo wako. 321 00:28:43,569 --> 00:28:45,537 Ni nini? 322 00:28:45,605 --> 00:28:48,306 Si—si—si—si—siwezi—si haiwezi kufanya hivi. 323 00:28:48,373 --> 00:28:51,109 Siwezi-siwezi kwenda kwenye mazishi. 324 00:28:51,177 --> 00:28:54,879 Kila mtu anaenda kutazama mimi, na kutakuwa na 325 00:28:54,947 --> 00:28:58,716 kamera huko, na mimi can't-- ndiyo, unaweza. 326 00:28:58,784 --> 00:29:02,653 Allison, utakuwa sawa. 327 00:29:02,721 --> 00:29:05,155 Kila kitu kitakuwa sawa. 328 00:29:05,223 --> 00:29:08,658 Tutampata Lydia, na yote yatakuwa mazuri. 329 00:29:08,726 --> 00:29:11,728 Hebu fikiria juu yake-- Hapana Peter. 330 00:29:11,796 --> 00:29:14,631 Hakuna mauaji ya psycho werewolf. 331 00:29:14,699 --> 00:29:17,467 Baba yako na mimi. 332 00:29:17,535 --> 00:29:18,735 Naam, hiyo ni kazi inayoendelea. 333 00:29:22,306 --> 00:29:24,340 Siwezi kwenda na kuwa hivi. 334 00:29:27,878 --> 00:29:30,880 Je, si wewe wanatakiwa kulia kwenye mazishi? 335 00:29:30,948 --> 00:29:32,215 Kwa ajili yake. 336 00:29:32,282 --> 00:29:35,084 Haijalishi. 337 00:29:35,152 --> 00:29:38,686 Unajua, unaweza kuwa ... Kulia kwa ajili yako, unajua? 338 00:29:38,754 --> 00:29:41,356 Umepoteza mtu. 339 00:29:41,423 --> 00:29:45,894 Mary Kate hakuwa yule uliyemfikiria kabisa alikuwa, lakini bado ulimpoteza. 340 00:29:45,962 --> 00:29:48,029 Ndiyo. 341 00:29:48,097 --> 00:29:48,930 Utakuwa sawa. 342 00:29:49,932 --> 00:29:52,766 Nitahakikisha. 343 00:29:52,834 --> 00:29:54,902 nitakuwepo. 344 00:29:54,970 --> 00:29:56,937 Je! 345 00:29:57,005 --> 00:29:58,105 Nitaifahamu. 346 00:29:58,173 --> 00:29:59,406 Sawa, ni—nitakuwepo. 347 00:29:59,474 --> 00:30:01,441 Sio ... karibu na wewe. 348 00:30:01,509 --> 00:30:04,778 Lakini nitakuwepo. 349 00:30:04,846 --> 00:30:06,280 Sawa. 350 00:30:11,685 --> 00:30:13,519 Wewe kwanza. 351 00:30:46,118 --> 00:30:47,385 Keti. 352 00:30:47,452 --> 00:30:48,652 Naam, lakini imekuwa saa moja. 353 00:30:48,720 --> 00:30:50,621 Kizuizini kwangu ni saa moja na nusu. 354 00:30:50,688 --> 00:30:53,124 Huwezi kufanya hivyo. 355 00:30:53,191 --> 00:30:58,094 Oh ... lakini naweza. 356 00:30:58,162 --> 00:31:03,099 Unaona, Stiles, tangu baba yako hivyo busara katika shughuli zake na 357 00:31:03,167 --> 00:31:07,237 mimi, nimeamua kukufanya wewe binafsi mradi kwa muda uliosalia wa muhula. 358 00:31:07,305 --> 00:31:12,641 Utafaidika na yote bora nidhamu kali inapaswa kutoa. 359 00:31:12,708 --> 00:31:19,148 Sasa...kaa chini, kabla sijaamua kukuweka hapa usiku kucha. 360 00:31:33,595 --> 00:31:36,097 Bi Argent, tunaweza kupata maneno machache? 361 00:31:36,165 --> 00:31:37,631 Maneno machache tu! 362 00:31:37,699 --> 00:31:39,934 Maneno machache, Bibi Argent! 363 00:31:40,002 --> 00:31:41,369 Shikilia, shikilia, shikilia. 364 00:31:41,437 --> 00:31:42,670 Ni hayo tu! 365 00:31:42,737 --> 00:31:44,304 Nilijua hili lilikuwa wazo mbaya. 366 00:31:44,372 --> 00:31:46,873 Naam, halikuwa wazo langu. 367 00:31:46,941 --> 00:31:48,875 Nilijaribu kumwambia. 368 00:31:48,943 --> 00:31:51,644 Lakini alisisitiza akifafanua jambo hilo. 369 00:31:51,712 --> 00:31:54,514 Naam, ikiwa alisisitiza, basi anaweza kukabiliana na hili akifika hapa. 370 00:31:54,582 --> 00:31:56,016 Nani anafika hapa? 371 00:31:56,084 --> 00:31:58,385 Keti tu, mpenzi. 372 00:32:24,944 --> 00:32:27,312 Hii inaonekana ghali. 373 00:32:30,149 --> 00:32:32,384 Ndio, dola 900. 374 00:32:32,451 --> 00:32:34,552 Na hii ni ghali kiasi gani? 375 00:33:01,111 --> 00:33:03,279 Christopher. 376 00:33:03,347 --> 00:33:05,080 Gerard. 377 00:33:15,926 --> 00:33:17,626 samahani sana. 378 00:33:27,036 --> 00:33:29,136 Yo. 379 00:33:32,174 --> 00:33:34,108 Je, unanikumbuka? 380 00:33:37,211 --> 00:33:39,947 Ni nani huyo kuzimu? 381 00:33:43,785 --> 00:33:47,654 Hakika yeye ni Argent. 382 00:33:47,722 --> 00:33:49,823 Ukizingatia sijaona tangu mkiwa watatu, mimi 383 00:33:49,891 --> 00:33:53,659 usidhani naweza kudhani ungeniita babu. 384 00:33:53,727 --> 00:33:58,664 Kwa hivyo ikiwa ni vizuri, piga simu mimi Gerard kwa wakati huo. 385 00:33:58,732 --> 00:34:01,801 Lakini ningependelea babu. 386 00:34:10,876 --> 00:34:13,011 Hey, unajua, labda wao ni hapa tu kwa mazishi. 387 00:34:13,079 --> 00:34:15,847 I mean ... nini kama wao ni upande usio wa kuwinda wa familia? 388 00:34:15,915 --> 00:34:17,616 Kunaweza kuwa Waajenti wasio wawindaji. 389 00:34:17,683 --> 00:34:19,117 Inawezekana, sawa? 390 00:34:19,184 --> 00:34:22,453 Najua wao ni nini. 391 00:34:22,521 --> 00:34:27,357 Wao ni reinforcements. 392 00:34:27,425 --> 00:34:30,260 Ah. Nyinyi wawili. 393 00:34:30,328 --> 00:34:31,762 Ajabu. 394 00:34:31,830 --> 00:34:33,130 Chukua tai yangu. 395 00:34:33,197 --> 00:34:34,531 Nimeipata. Pole. 396 00:34:34,599 --> 00:34:38,035 Najua, natakiwa kuuliza. 397 00:34:38,103 --> 00:34:39,770 4-1-5 Adamu. 398 00:34:39,838 --> 00:34:41,004 Sikunakili hiyo. 399 00:34:41,071 --> 00:34:44,507 Ulisema 4-1-5 Adamu? 400 00:34:44,574 --> 00:34:46,542 Usumbufu katika gari. 401 00:34:46,610 --> 00:34:48,611 Walikuwa wakichukua moyo mwathiriwa wa shambulio--D.O.A. 402 00:34:48,679 --> 00:34:50,980 Lakini njiani kuelekea hospitalini, kitu kiliwagonga. 403 00:34:51,048 --> 00:34:53,049 Kweli ... piga gari la wagonjwa? 404 00:34:53,117 --> 00:34:54,283 Nakili hiyo. 405 00:34:54,351 --> 00:34:56,152 Nimesimama mbele yake sasa hivi. 406 00:34:56,219 --> 00:34:57,619 Kitu kiliingia nyuma. 407 00:34:57,687 --> 00:34:59,121 Kuna damu kila mahali. 408 00:34:59,188 --> 00:35:00,288 Na ninamaanisha kila mahali. 409 00:35:00,356 --> 00:35:02,057 Sawa, kitengo cha 4, 20 yako ni nini? 410 00:35:02,125 --> 00:35:02,991 Njia ya 5 na chapisho. 411 00:35:03,059 --> 00:35:05,293 Naapa, sijawahi kuona kitu kama hiki. 412 00:35:05,361 --> 00:35:06,294 Sawa, chukua urahisi. 413 00:35:06,362 --> 00:35:08,130 Niko njiani. 414 00:35:08,197 --> 00:35:10,431 Sasa nyinyi wawili... 415 00:35:28,698 --> 00:35:31,045 Je, Lydia anafanya nini? 416 00:35:33,936 --> 00:35:35,970 sijui. 417 00:35:36,037 --> 00:35:38,396 Nini kilikuzuia kufanya hiyo, ilikuwa ni Allison? 418 00:35:38,516 --> 00:35:40,842 Natumaini hivyo. 419 00:35:44,930 --> 00:35:47,697 Je, unahitaji kupata karibu zaidi? 420 00:35:51,536 --> 00:35:53,570 Hapana, nimeipata. 421 00:35:59,844 --> 00:36:03,746 Tu ... Nahitaji tu wewe kumpata. 422 00:36:03,813 --> 00:36:05,814 Sawa? 423 00:36:05,882 --> 00:36:11,287 Tafadhali, mtafute tu. 424 00:36:11,355 --> 00:36:13,622 nitafanya. 425 00:37:02,269 --> 00:37:03,703 Wewe sio Lydia. 426 00:37:20,920 --> 00:37:22,386 Subiri! 427 00:37:31,530 --> 00:37:37,735 Tu... Lydia? 428 00:37:39,770 --> 00:37:43,473 Lydia? 429 00:37:43,541 --> 00:37:45,575 Lydia! 430 00:37:49,547 --> 00:37:55,017 Naam ... ni mtu yeyote utanipatia koti? 431 00:38:01,824 --> 00:38:04,260 Yesu. Ndiyo, hapa kwenda. 432 00:38:04,327 --> 00:38:08,930 Subiri! 433 00:38:08,998 --> 00:38:11,266 Acha! 434 00:38:26,014 --> 00:38:27,113 Unafanya nini? 435 00:38:27,182 --> 00:38:28,182 Ninaweza kumsaidia. 436 00:38:28,249 --> 00:38:29,015 Tayari wako hapa. 437 00:38:29,083 --> 00:38:29,849 Naweza kumsaidia! 438 00:38:29,917 --> 00:38:30,784 Kimya! 439 00:39:05,851 --> 00:39:09,120 Wewe ni nani? 440 00:39:09,188 --> 00:39:10,455 Unafanya nini hapa? 441 00:39:10,523 --> 00:39:12,156 Hakuna kitu. 442 00:39:12,225 --> 00:39:14,491 Hakuna, naapa. 443 00:39:14,559 --> 00:39:17,728 Wewe si wa hapa, sivyo? 444 00:39:17,795 --> 00:39:18,596 Je, wewe?! 445 00:39:18,663 --> 00:39:20,764 Hapana. 446 00:39:20,832 --> 00:39:25,569 Hapana, nilikuja - nilikuja kumtafuta Alfa. 447 00:39:25,637 --> 00:39:26,403 Nikasikia yuko hapa. 448 00:39:26,471 --> 00:39:27,471 Ni hayo tu. 449 00:39:27,539 --> 00:39:29,740 Angalia, sikufanya chochote. 450 00:39:29,807 --> 00:39:31,006 Sikuumiza mtu yeyote. 451 00:39:31,074 --> 00:39:33,008 Hakuna anayeishi. 452 00:39:33,076 --> 00:39:36,011 Hakuwa hai katika gari la wagonjwa. 453 00:39:36,079 --> 00:39:37,480 Hakuwa, naapa. 454 00:39:37,548 --> 00:39:40,082 Waungwana! 455 00:39:40,150 --> 00:39:44,420 Angalia maono adimu. 456 00:39:44,488 --> 00:39:47,289 Unataka kuwaambia tumekamata nini? 457 00:39:47,390 --> 00:39:48,357 Omega. 458 00:39:48,424 --> 00:39:50,692 Mbwa mwitu pekee! 459 00:39:50,760 --> 00:39:53,762 Labda alifukuzwa ya pakiti yake mwenyewe. 460 00:39:53,829 --> 00:39:57,466 Au survivor wa pakiti ambayo iliwindwa. 461 00:39:57,533 --> 00:39:59,768 Labda hata kuuawa. 462 00:39:59,835 --> 00:40:05,506 Na ikiwezekana peke yako kwa chaguo lake mwenyewe. 463 00:40:05,574 --> 00:40:09,176 Hakika si chaguo la busara. 464 00:40:24,525 --> 00:40:36,034 Kwa sababu, ninapokaribia kuonyesha ... Omega haiishi mara chache ... 465 00:40:36,102 --> 00:40:38,404 Mwenyewe. 466 00:40:47,146 --> 00:40:48,681 Tazama. Tazama. 467 00:40:48,748 --> 00:40:50,315 Watazame! 468 00:40:50,382 --> 00:40:53,551 Unaona wanachofanya? 469 00:40:53,619 --> 00:40:56,020 Hii ndiyo sababu unanihitaji. 470 00:40:56,087 --> 00:40:58,055 Kwa nini tunahitajiana. 471 00:40:58,123 --> 00:41:01,592 Njia pekee ya kupigana wao ni pamoja. 472 00:41:01,660 --> 00:41:05,830 Wanafanya nini? 473 00:41:05,897 --> 00:41:10,266 Kutangaza vita. 474 00:41:10,335 --> 00:41:14,504 Tuna kanuni. 475 00:41:14,572 --> 00:41:20,210 Sio wakati wao kumuua binti yangu. 476 00:41:20,277 --> 00:41:23,178 Hakuna msimbo. Sio tena. 477 00:41:23,246 --> 00:41:27,950 Kuanzia sasa, mambo haya ni sawa miili inayosubiri kukatwa katikati. 478 00:41:28,017 --> 00:41:29,385 Je, unasikiliza? 479 00:41:30,821 --> 00:41:33,789 Kwa sababu sijali kama wamejeruhiwa na dhaifu. 480 00:41:40,095 --> 00:41:45,066 Au inaonekana haina madhara ... kuomba kwa maisha yao na 481 00:41:45,133 --> 00:41:52,474 kuahidi kwamba watafanya kamwe, kamwe kuumiza mtu yeyote. 482 00:41:52,541 --> 00:42:01,782 Au baadhi ya nafsi iliyokata tamaa, iliyopotea na sijui wanaingia nini. 483 00:42:01,850 --> 00:42:03,283 Tunawapata. 484 00:42:03,351 --> 00:42:05,952 Tunawaua. 485 00:42:08,790 --> 00:42:11,791 Tunawaua wote. 486 00:42:16,230 --> 00:42:27,034 Sawazisha na masahihisho na bunny www.addic7ed.com 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00